明镜所以照形,古事所以知今

“学习强国”学习平台2018-11-20

明镜所以照形,古事所以知今。

——2018年11月17日习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上发表题为《同舟共济创造美好未来》的主旨演讲等文中引用

■ 原典

里语曰:“明镜所以昭形,古事所以知今。”大王宜深以鲁王为戒,改易其行,战战兢兢,尽敬朝廷,如此则无求不得。若弃忘先帝法教,怀轻慢之心,臣下宁负大王,不敢负先帝遗诏,宁为大王所怨疾,岂敢忘尊主之威,而令诏敕不行于藩臣邪?此古今正义,大王所照知也。

——﹝西晋﹞陈寿《三国志·吴书·孙奋传》

■ 释义

照镜子是为了看清自己的容貌,研读历史是为了洞察当今的形势。

■ 解读

2018年11月17日习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲中指出:“上世纪发生的第二次世界大战,让人类陷入了滔天浩劫。就在离我们不远的地方,曾经爆发第二次世界大战期间惨烈的珊瑚海战役、瓜达尔卡纳尔战役。今天,这片海面已经波澜不惊,但我们不能忘却历史上的风风雨雨。‘明镜所以照形,古事所以知今’。我们回顾历史,是要以史为鉴,不让历史悲剧重演。”

习近平主席引用“明镜所以照形,古事所以知今”这句话,旨在昭示世人历史上的亚太地区,既有过合作共赢的美好局面,也有过对抗和冲突导致的巨大悲剧,而我们回顾这段历史正是要以史为鉴,不让悲剧重演,要坚持开放、发展、包容和创新的态度,来共创亚太地区的美好未来,这就是所谓的“前事不忘后事之师”。不同选择曾经给世界带来迥异的历史轨迹,立足当今,开放合作是推动世界经济稳定复苏的现实要求;放眼未来,开放合作是促进人类社会不断进步的时代要求。如何把握规律、认清大势,习近平主席再次用史实启发人们的思考,只有同舟共济才能创造美好未来,亚太的开放合作不仅激荡着太平洋,也将继续活跃着世界经济的海洋。

2016年7月1日,习近平在庆祝中国共产党成立95周年大会上的讲话中也使用了这句典故,指出,“明镜所以照形,古事所以知今”,今天,我们回顾历史,不是为了从成功中寻求慰藉,更不是为了躺在功劳簿上、为回避今天面临的困难和问题寻找借口,而是为了总结历史经验、把握历史规律,增强开拓前进的勇气和力量。

“明镜所以照形,古事所以知今”,一个国家只有知道了自己从哪里来,知道了自己要到哪里去,才不会走弯路,更不会走错路。

责任编辑:梁瑞